{"product_id":"zhienata-na-tridiesiet-ghodini","title":"Жената на тридесет години","description":"\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003eАнтикварен магазин - Нешев Колекшън ви представя издание, което превръща балзаковата класика в стилно попълнение за всяка колекция. Жената на тридесет години е превод на известното творчество на \u003cstrong\u003eОноре дьо Балзак\u003c\/strong\u003e, издадено на български език от издател \u003cstrong\u003eАпостроф\u003c\/strong\u003e през 2018 г. С мека корица и компактни 244 страници това издание се вписва перфектно в ръката ви и на всяка витрина.\u003c\/p\u003e \u003cul\u003e \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eАвтор:\u003c\/strong\u003e Оноре дьо Балзак\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eИздател:\u003c\/strong\u003e Апостроф\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eЕзик:\u003c\/strong\u003e български (превод на оригиналния френски текст)\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eКорица:\u003c\/strong\u003e мека\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eСтраници:\u003c\/strong\u003e 244\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eГодина на издание:\u003c\/strong\u003e 2018\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eСъстояние:\u003c\/strong\u003e отлично\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eКатегория:\u003c\/strong\u003e Художествена литература • Чужда проза\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eИздателска серия\/бренд:\u003c\/strong\u003e Антикварен магазин - Нешев Колекшън\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e \u003ch3\u003eЗащо това издание е особено ценено\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eТова не е просто прочит на балзаковото произведение. Това е конкретно, добре подбрано преводно издание, което улавя духа на френската класика, запазвайки нюансите на стила и темите за любов, общество и морал. Меката корица и компактният формат правят книгата удобна за път или вечер на спокойствие, докато 244-те страници предоставят достатъчно място за задълбочено мислене и повторно четене.\u003c\/p\u003e \u003ch3\u003eКъде и как ще ви служи вие, читателят\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e \u003cli\u003eЗа любителите на балзакова проза: класическо творческо прозрение, представено на достъпен български превод.\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eЗа колекционери на меки корици и антикварни издания: стилен и поддържан екземпляр от 2018 година, част от уважаван издател и доверен продавач.\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eЗа студенти по френска литература или преводни изкуства: отличен пример за преводна интерпретация на оригиналния текст от френския модел към българската реч.\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eЗа подарък на ценител на класика: компактният размер и изчистен дизайн правят книгата подходящ подарък за празници и специални поводи.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e \u003cp\u003eИздание от \u003cstrong\u003eАпостроф\u003c\/strong\u003e, под знака на \u003cstrong\u003eБалзак\u003c\/strong\u003e, преведено и изцяло пригодено за български читател, с гарантирана автентичност от \u003cstrong\u003eАнтикварен магазин - Нешев Колекшън\u003c\/strong\u003e. Ако търсите ясно уловено настроение на оригинала и качествен превод в сбита, подредена форма, това издание е вашият избор.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eПоръчайте с увереност и добавете в колекцията си една от емблематичните творби на Балзак, адаптирана към съвременния български читател, без да се губи характерът на оригинала.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Антикварен магазин - Нешев Колекшън","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57541870387574,"sku":"01536 9915998039","price":15.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0957\/6002\/3926\/files\/zenata-na-trideset-godini-kniga-585.webp?v=1779064909","url":"https:\/\/neshevcollection.com\/products\/zhienata-na-tridiesiet-ghodini","provider":"Антикварен магазин - Нешев Колекшън","version":"1.0","type":"link"}